Lecture

Outlander : Tome 4 et 5

25 mai 2016
outlander tome 4 et 5

outlander tome 4 et 5Après avoir écumé plusieurs magasins à la recherche de la suite des aventures de Claire Beauchamp, j’ai finalement réussi à mettre la main sur le fameux tome 4. Comme, il y avait également le tome 5, j’ai fait d’une pierre deux coups, cela m’évitera d’avoir à nouveau à faire 3 boutiques avant de trouver mon bonheur !

J’avais vraiment beaucoup aimé les 3 premiers tomes de la saga Outlander et j’avais vraiment hâte de connaître la suite !

outlander 5 tomes

Pour rappel, voici le synopsis du tome 1, je suis allergique aux spoilers, donc j’évite le plus possible :

1945. Claire passe ses vacances en Écosse, où elle s’efforce d’oublier la Seconde Guerre mondiale auprès de son mari, tout juste rentré du front. Au cours d’une balade, la jeune femme est attirée par un mégalithe, auquel la population locale voue un culte étrange. Claire aura tôt fait d’en découvrir la raison : en s’approchant de la pierre, elle se volatilise pour atterrir au beau milieu d’un champ de bataille. Le menhir l’a menée tout droit en l’an de grâce 1743, au cœur de la lutte opposant Highlanders et Anglais. Happée par ce monde inconnu et une nouvelle vie palpitante, saura-t-elle revenir à son existence d’autrefois ? Le début d’une série incontournable !

Tome 4 : Les tambours de l’Automne

Un nouveau monde et tout à reconstruire, voilà comment je peux résumer ce tome 4 du point de vue de Claire. De fait, la construction est longue, et je me suis parfois un peu ennuyée au début de ce tome. Fort heureusement, nous suivons en parallèle d’autres personnages, Brianna et Roger, et j’ai adoré leurs histoires. Finalement, le roman fini par vraiment décoller à partir du second tiers du livre et devient passionnant. Je déplore encore quelques petites longueurs sur la fin, mais rien de bien méchant, la saga reste addictive.

Au niveau du style, on note quelques changements, je ne sais pas si cela est du à l’auteur ou à la traduction, mais les tournures de phrases sont plus travaillées, plus imagées, en particulier, les scènes romantiques… Personnellement, j’aime moins ce style là, je préfère quand les phrases sont simples et ne pas à avoir à les relire 2 fois pour comprendre ce que l’auteur a voulu dire. Ce tome aurait sans nul doute pu être moins long (c’est un beau morceau de près de 1150 pages !), il aurait gagné en dynamisme, mais c’est globalement un bon livre qui ravira sans nul doute les fans de la saga comme moi.

outlander tome 4 les tambours de l'automne

Tome 5 : La croix de feu

Première déception de la saga ! Je regrettais quelques longueurs dans le tome 4, ici tout est long ou presque ! Le livre est coupé en 2 grosses parties : « La croix de feu » et « Le temps des rêves », elles-mêmes coupées en plusieurs parties, divisées en plusieurs chapitres. La partie 1 de « La croix de feu » donne le ton, on nous dépeint sur près de 280 pages, une seule journée ! Alors d’accord, il se passe plein de choses. Oui, on nous l’a dépeint en suivant le point de vue de plusieurs personnages, mais près de 280 pages pour une putain de même journée, c’était interminable ! Mais le plus gros défaut de ce tome, en particulier de « La croix de feu » (je parle de la partie, comme le livre porte le même nom, c’est pas facile de s’y retrouver !), c’est qu’il ne nous transporte pas comme les tomes précédents, il se passe des trucs, parfois c’est bien, mais ça retombe vite comme un soufflet ou alors c’est trop long… Je note toutefois, que « Le temps des rêves » est bien meilleure que « La croix de feu », à partir de la page 900 (à peu près…), je suis enfin rentrée dans le roman et les choses deviennent enfin intéressantes, même passionnantes sur les derniers chapitres du roman !

Question style, encore un changement, moins d’envolées lyriques comme dans le tome 4 (ou tout du moins, cela m’a moins choquée), mais des extraits de lettres, journaux etc. Ils sont parfois introduits et bien intégrés dans l’histoire, mais pas toujours… Par exemple, chaque chapitre d’une partie commence par un extrait du journal du gouverneur, sans que cela n’ait grand chose à voir avec la suite. C’est sous doute pour montrer le décalage entre la réalité et les écrits, mais ça n’apporte pas grand chose au roman ou tout du moins, c’est mal amené…

On peut noter que le travail historique sur ce tome est juste énorme, les passionnés d’histoire en seront sans doute très heureux.

En toute franchise, ce tome m’a donné envie d’arrêter la lecture de la saga, d’ailleurs, si je n’avais pas été malade en Thaïlande avec rien d’autre à faire que de lire ce livre (puisque c’était le seul que j’avais pris avec moi), je ne l’aurais sans doute pas fini tant le début a été laborieux (ce qui aurait été dommage vu que la fin était vraiment bien). Je pense que ce tome aurait vraiment gagné à être plus court, il fait plus de 1500 pages, quelques bonnes coupes auraient rendu la lecture plus digeste, accessible et intéressante. Ce tome 5 me fait un peu penser au tome 5 d’Harry Potter, Harry Potter et l’ordre du Phoenix (que je n’ai pas vraiment aimé non plus), une phase laborieuse pour placer les bases d’un renouveau dans l’histoire, qui s’achève par un final en beauté. J’espère que comme pour Harry Potter ce tome n’est qu’une transition vers quelque chose de plus prenant encore, et non une perte de qualité au fil du temps.

outlander tome 5 la croix de feu

J’ai finalement acheté le tome 6 et le tome 7, parce que le synopsis du tome 7 promet des rebondissements intéressants. Mais j’ai décidé de faire une petite pause dans les livres Outlander pour le moment, j’ai deux autres romans bien plus courts qui m’attendent, je lirai la suite après, là, tout de suite, j’ai besoin d’autre chose…

Et vous, avez-vu commencé à lire la saga Outlander ? Étes-vous aussi accro à la série ?

(Visited 98 times, 1 visits today)

You Might Also Like

6 Comments

  • Reply ker mary 26 mai 2016 at 12 h 35 min

    j’ai commencé la série hier et ton article me fait découvrir les livres. Je suis bonne pour acheter le tome 1.

    • Reply admin 26 mai 2016 at 13 h 26 min

      Le tome 1 est vraiment super, par contre c’est vraiment addictif (enfin jusqu’au tome 5… Il m’a bien calmée celui-là !)

  • Reply ciloucr 14 juin 2016 at 12 h 24 min

    J’ai eu aussi beaucoup de mal avec le tomme 4 ou 5. Mais je me suis accrochée et maintenant j’attends la 1er partie du tome 8 qui devrait sortir en septembre.
    Je n’ai pas investi par contre je les ai pris à la bibliothèque.
    BIses

    • Reply admin 14 juin 2016 at 16 h 09 min

      Ben j’ai repris et j’en suis aux 3/4 du tome 6, et heureusement, il est bien mieux que le tome 5 !

  • Reply Cynthia Kanaie 20 juin 2016 at 13 h 20 min

    J’ai commencé a regarder la série, j’en suis à la saison 2 et j’hésite à acheter les livres.
    Autant la saison 1 m’avait totalement subjugué et j’étais vraiment dedans, autant pour la 2 je me fais clairement chié devant mon ordinateur.
    Trop de blabla, peu de rebondissement et d’action ou alors je trouve ça vraiment plat. Et puis alors la mort de Rangdall, nan mais lol quoi…
    Du coup je suis partagé entre la curiosité de savoir si les livres sont mieux et me permettrait de retrouver l’ambiance du début ou alors serait un flop à partir du deuxième tome aussi..

    • Reply admin 20 juin 2016 at 15 h 22 min

      Alors, alors… Je n’ai pas trop aimé le début de la saison 2, comme je n’ai pas trop aimé le début du tome 2, je trouve que c’est trop long. Dans la série, ce n’est pas exactement la même chose que dans le livre, même si ça reste assez fidèle. J’ai préféré la fin du tome 2, du moment qu’ils retournent en Écosse, mais c’est vrai que la série ne rend pas ça vraiment palpitant, alors que ça l’était. Sans spoiler, tu ne retrouveras jamais l’ambiance du 1er, mais il y a d’autres choses… J’ai adoré le 3ème par exemple, même si il y a eu un poil de too much sur la fin, mais vraiment je l’ai adoré, certains passages m’ont encore plus touchée que le 1. Globalement, il n’y a que le 5 que je n’ai pas aimé et j’ai lu les 6 premiers tomes et la partie 1 du tome 7.

    Leave a Reply

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

    %d blogueurs aiment cette page :

    En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

    Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

    Fermer